Nail art e mais coisas rosas!

Olá! Ontem a noite eu cansei de estudar e resolvi assistir o filme Shimotsuma Monogatari de novo, alguem tinha postado o link para download a poucos dias na comunidade do facebook e eu tinha visto ele a mais de um ano quando estava começando a usar lolita. Ver ele de novo foi muito legal, pude realmente apreciar as roupas que ela usa, sua coragem e a amizade entre ela e a Ichigo! Uma coisa que eu não tinha percebido na primeira vez é como a trilha sonora do filme é legal, fiquei a fim de baixar todas as musicas. Não acho que seja um filme imprescindível pra usar a moda mas se você gosta de comédias escrachadas e quer babar nos vestidos da baby dela vá em frente, é um filme curto mas que eu veria de novo! Pra acompanhar comi mais do bolo cor de rosa e fiz leite quente com mel e usei mais um pouco do corante deixando ele rosinha claro *-*

 Hello! Yesterday at night I was tired of studing so I watched the Shimotsuma Monogatari movie again, some one posted the link to the download in a lolita community and I had seen it more than a year ago when I was starting to use lolita. Seen it again was really nice, I could actually appreciate her outfits, her courage and her friendship with Ichigo!  One thing I hadn't realised the first time was how the sound track was good, I end up wanting to download all the musics. I don't think is a must see movie to wear the lolita fashion but if you like that kind of comedy and want to drool over her baby dresses go ahead, it is a short movie and I would see it again! To accompany I ate more of the pink cake and made some warm milk with honey and put some pink corant so it became light pink *-*

Hoje tive um tempinho e aproveitei para decorar as unhas que vou usar no meeting de primavera no sábado! Tentei fazer uma coisa mais delicada e com um ar floral e estou usando pela primeira vez unhas transparentes espero que a cola não fique aparecendo x.x Queria ter mais fimos de flores pra colocar varias em todas mas fica pra próxima!

Today I had some free time and decorate the nails I want to wear in the spring meeting on saturday! I tried to do something more delicate with a floral feeling and I'm going to wear some transparent nails for the first time just hope the glue doesn't appear x.x I wanted more flowers fimos to put a lot of them in all of the nails but maybe the next time!